Bible Society of South Africa

Dagboek 2021 – 23 Augustus

Moenie die venster mis nie

Bybelteks(te)

LUKAS 16

Die ryk man en Lasarus

19“Daar was 'n ryk man wat duur en deftige klere gedra en elke dag feestelik en weelderig geleef het. 20-21En daar was 'n arm man met die naam Lasarus wat by die deur van die ryk man gelê het in die hoop dat hy van die oorskiet van die ryk man se tafel te ete sou kry. Hy was oortrek van die swere en selfs die honde het daaraan kom lek.

22“Toe die arm man te sterwe kom, is hy deur die engele weggedra na die ereplek langs Abraham. Die ryk man het ook gesterwe en is begrawe. 23Toe hy in die doderyk in pyn verkeer, kyk hy op en sien vir Abraham daar in die verte en vir Lasarus langs hom en hy roep: 24‘Vader Abraham, ontferm u oor my. Stuur tog vir Lasarus dat hy net die punt van sy vinger in water steek en my tong afkoel, want ek ly verskriklik in hierdie vuur.’ 25Maar Abraham sê: ‘My kind, onthou dat jy in jou leeftyd altyd die goeie gekry het en Lasarus die slegte. Nou gaan dit hier goed met hom, maar jy word gepynig. 26En buitendien is daar 'n groot kloof tussen ons en julle, sodat dié wat hiervandaan wil oorgaan na julle toe, nie kan nie, en dié wat dáár is, ook nie na ons toe kan oorkom nie.’ 27Toe sê hy: ‘Ek smeek u dan, vader, stuur hom tog na my pa se huis toe. 28Ek het nog vyf broers. Laat hy hulle dringend gaan waarsku sodat hulle nie ook in hierdie plek van pyniging beland nie.’ 29Maar Abraham sê: ‘Hulle het die woorde van Moses en die profete. Laat hulle daarna luister.’ 30Hy antwoord egter: ‘Nee, vader Abraham, maar as iemand uit die dood na hulle toe gaan, sal hulle hulle bekeer.’ 31Maar hy sê vir hom: ‘As hulle na Moses en die profete nie luister nie, sal hulle nie oortuig word nie al sou iemand uit die dood opstaan.’ ”

LUKAS 16:19-31AFR83Maak oop in die Bybelleser

Jesus was vertroud met die verhale van die sinagoges en die rabbi’s van daardie tyd. As jong kind het Hy geluister hoe hulle gepraat het. Een van die rabbi’s se gunstelinge was die verhaal van Eliëser van Damaskus. Eliëser van Damaskus was ’n redelik onbekende figuur wat net een keer in die Ou Testament genoem word, as Abraham se neef en regterhand, sy dienskneg.

Die tradisie lui dat die Here vir Abraham gesê het om sy dienskneg Eliëser van Damaskus te stuur om die aarde te seën. Eliëser het gekom, maar was altyd vermom. Niemand het geweet wie hy was nie. Dalk die skaapwagter of die slaaf, of die blinde of dowe man of arm man. Jy moes jou oë oop gehou het as jy dalk vir Eliëser van Damaskus wou raaksien.

As jy Eliëser in Grieks vertaal, in die Nuwe Testament se taal, dan beteken dit Lasarus. Die seën van God in die vorm van ’n bedelaar reg voor die deur van die ryk man. Die ryk man het Lasarus meer nodig gehad as wat Lasarus die ryk man nodig gehad het. Maar hy dit nie besef nie.

’n Goeie vriendin vertel my van haar kind in haar tienerjare. Hulle het saam op die bank gesit en TV gekyk. In die middel van die program het haar dogter ’n parmantige opmerking gemaak. Ma het geantwoord, en spoedig het harde woorde heen en weer gevlieg, totdat die dogter opgevlieg het kamer toe en die deur agter haar toegeslaan het. Ma se reaksie: Bly daar tot jy maniere geleer het. Maar toe het dit haar gepla en ’n stemmetjie het gesê sy moet gaan regmaak. Sy het haar wasgoed en trots neergesit en gaan vrede maak.

So moet ons nie die kans misloop om Lasarus raak te sien, en reg op te tree nie. As dit eers verby is, is dit verby.

Dr Hein Delport, Swartkop

Bible Society of South Africav.4.26.9
VOLG ONS