Bible Society of South Africa

Ntwa le khutšo – Letšatši la 3

Maatla

(Di)temana ya Bibele

Pesalome 46

Modimo o na le rena

Go tsebišwa moopediši gore ke kopelo ya Bakorage; e opelwe ka modumo wa kopelo “Dikgarebe”.

1Modimo ke setšhabelo sa rena le maatla a rena;

ke komana madulaabapile mabakeng a mathata.

2Ka gona,

le ge lefase le ka šikinyega,

le dithaba tša kgeregela ka garegare ga lewatle;

3le ge mawatle a ka rora a galefile,

le dithaba tša thothomedišwa ke kgalefo yeo, re ka se tšhoge. Sela

4Go na le noka ye nngwe yeo dinokana tša yona di thabišago motse wa Modimo,

le ngwako wo mokgethwa wa Yogodimodimo.

5Modimo o mo motseng woo,

gomme wona o ka se thubje.

Yena o tla tlo o phalalela ge letšatši le hlaba.

6Modimo o kwatša lentšu la gagwe –

ditšhaba di a gakanega,

mebušo e nyaka go wa,

lefase le a fedišwa. Sela

7Morena Ramaatlaohle o na le rena;

Modimo wa Jakobo ke setšhabelo sa rena!

8Etlang le bone ditiro tša Morena,

dimakatšo tše a di dirago lefaseng!

9O fediša dintwa lefaseng ka moka;

o roba mara, a robaganya le marumo,

dikoloi tša ntwa a di tšhuma ka mollo.

10O re: “Lesang go lwa,

mme le tsebe gore ke nna Modimo.

Ke nna Kokamaditšhaba,

ke nna Kokamalefase.”

11Morena Ramaatlaohle o na le rena;

Modimo wa Jakobo ke setšhabelo sa rena!

Pesalome 46:1-11NSO00Bula go Mmadi wa Bibele

Mongwadi wa Pesalome 46 o godiša pono ya mmadi. Bjalo ka go dipesalome tše re di badilego maabane, pesalome ye gape e mabapi le Modimo bjalo ka mošireletši wa rena. Eupša diswantšho tše Pesalome 46 e di dirišago ke tše kgolo: lefase le a šikinyega, dithaba di kgeregela ka garegare ga lewatle, mebušo e a phuhlama.

Nakong ya ntwa, batho ba ka itemogela gore lefase le a šikinyega gomme dilo ka moka di ka phuhlama. Ga se fela mašole ao a itemogelago se, eupša gape le badudi. Eupša Modimo o ka godimo ga seo, o realo mopesalome, gomme ge a bolela, batho ka moka ba a theeletša. Go sa šetše gore go direga eng, pheletšo ye Modimo a e nyakago e molaleng: mafelelong ntwa e a fela. Ke Modimo fela yo a nago le maatla a go dira gore seo se direge. O tla fediša dintwa ka moka, o tla tliša khutšo le tšhireletšo go bohle.

Modimo o re ka mopesalome: “Ke nna Kokamaditšhaba, ke nna Kokamalefase” (Phetolelo ya Sepedi 2000).

O itemogela bjang maatla a Modimo wena gomme ke eng seo o se lemogago nakong ye?

Bible Society of South Africav.4.25.3
RE HWETŠE GO