1'n Arme wat onberispelik leef,
is beter as iemand met vals lippe
wat boonop 'n dwaas is.
2Sonder kennis is selfs ywer
nie goed nie,
en wie oorhaastig met sy voete is,
trap mis.
3Die sotheid van 'n mens
gooi sy lewenspad omver,
maar sy hart tier teen die Here.
4Besittings maak vriende baie meer,
maar 'n hulpelose
word deur sy vriend verlaat.
5'n Vals getuie bly nie ongestraf nie,
en iemand wat leuens uitryg,
sal nie vrykom nie.
6Baie soek die guns
van 'n vooraanstaande persoon,
en elkeen is die vriend
van 'n vrygewige man.
7'n Arme se hele familie
het 'n weersin in hom;
hoeveel te meer sal sy boesemvriend
nie van hom af wegbly nie?
Hy probeer hulle met woorde bereik,
maar hulle is nie daar nie.
8Wie verstand verkry,
het sy lewe lief;
hy koester verstandigheid
om die goeie te vind.
9'n Vals getuie bly nie ongestraf nie,
en wie leuens uitryg, gaan ten gronde.
10Weelde pas nie by 'n dwaas nie –
hoeveel minder pas dit 'n slaaf
om oor bevelvoerders te heers!
11Die skranderheid van 'n mens
maak hom geduldig,
en dit is vir hom 'n eer
om 'n oortreding oor te sien.
12'n Gebrul soos dié van 'n jong leeu,
so is die onbeheersde woede van 'n koning;
maar soos dou op die gras
is sy welwillendheid.
13'n Dwase seun
is die ondergang van sy vader,
en die gekyf van 'n vrou
is soos 'n lekkende dak
wat aanhou drup.
14'n Huis en besittings
is 'n erflating van ouers,
maar 'n verstandige vrou
is van die Here.
15Luiheid laat iemand wegsink
in diepe slaap,
en 'n trae persoon ly honger.
16Wie gebooie nakom,
beskerm sy lewe;
wie die weë van die Here minag,
sal sterf.
17Wie hom oor 'n arme ontferm,
leen aan die Here,
en Hy sal hom vergoed
vir sy weldaad.
18Straf jou seun terwyl daar hoop is,
maar moenie jouself opsweep,
en so sy dood veroorsaak nie.
19Wie mateloos woedend word,
betaal altyd die boete;
as jy hom red,
sal jy dit weer moet doen.
20Luister na raad
en aanvaar vermaning,
sodat jy uiteindelik wys kan wees.
21Daar is baie planne
in 'n mens se hart,
maar die raad van die Here –
dít kom tot stand.
22Wat van 'n mens verwag word,
is sy troue liefde,
en 'n arm mens is beter as 'n leuenaar.
23Ontsag vir die Here lei tot lewe,
en 'n mens gaan versadig slaap;
deur 'n ramp word hy nie getref nie.
24Steek die luiaard sy hand
in die skottel,
bring hy dit selfs nie eers
na sy mond terug nie.
25Slaan jy 'n spotter,
dan word 'n onkundige slim;
die teregwysing van 'n verstandige
laat hom kennis verstaan.
26Wie 'n vader geweld aandoen
en 'n moeder beseer,
is 'n seun wat skande maak
en skandelik optree.
27As jy ophou, my seun,
om na vermaning te luister,
dan is dit net om te dwaal –
weg van die woorde van kennis.
28'n Deugniet van 'n getuie
maak 'n bespotting van die reg,
en die mond van goddeloses
verslind boosheid.
29Vonnisse is gereed vir spotters,
en slae vir die rûe van dwase.
