Iseraele o tšepisoa mahlohonolo
1“Joale mamela, uena Jakobo,
mohlanka oa ka,
uena Iseraele eo ke mo khethileng.
2Morena, eena ea u bōpileng,
ea u entseng u sa le popelong,
ea tla u thusa, o bua tjena:
Se tšabe, uena Jakobo,
mohlanka oa ka,
le uena Jeshurune
eo ke mo khethileng.
3“Ke tla nesetsa pula
naheng e omeletseng,
ke phallise melatsoana
mobung o omeletseng;
ke tla theolela Moea oa ka
holim'a litlōhōlō tsa hao,
ke theolele mahlohonolo a ka
holim'a tsona.
4Li tla mela
har'a joang bo botalana,
joaloka fate tsa moluoane
lebōpong la nōka.
5E mong o tla re:
‘'Na ke oa Morena;’
e mong eena a ipitse
ka lebitso la Jakobo,
oa boraro a ngole,
a ngole ka letsoho la hae,
a re: ‘'Na ke oa Morena!’
ebe o ipitsa
ka lebitso la Iseraele.”
Morena ke eena Molimo a inotši
6“Morena, Khosi ea Iseraele
le Molopolli,
Morena oa mabōtho o bua tjena:
‘Ke 'na oa pele le oa ho qetela,
kantle ho 'na ha ho na Molimo.
7Ea tšoanang le 'na ke mang?
Ha a ke a phatlalatse!
A ke a bolele kapele ho 'na
se etsahetseng haesale
ke thèa chaba sa ka khale-khale,
a bolele
le tse tlang ho etsahala.
E, a ke a senole tse tlang ho tla.
8U se ke ua thōthōmela,
u se ke ua tšaba.
Na ha kea ka ka bolela hoo,
ka ho senola khale-khale?
Lōna le lipaki tsa ka;
na ho teng Molimo e mong
kantle ho 'na?
Che, ha ho Lefika le leng,
ha ke tsebe le le leng!’ ”
Melimo ea bohata ea songoa
9Bohle ba etsang melimo ea bohata
ke lefeela,
melimo eo ba e ratang
ke mafeela-feelane.
Ba ka e buellang ba foufetse;
ha ba bone, ha ba tsebe
hore ba tla tlontloloha.
10Ea etsang molimo oa bohata,
kapa ea bōpang setšoantšo,
eena o sebeletsa lelea.
11Ba e khumamelang
ba tla tlontloloha,
ba e etsang
hase letho ke batho feela.
A ba ke ba tle kaofela,
ba phehe khang le 'na;
ba tla kenoa ke tšabo,
ba tlontlolohe.
12Lelala le nka tšepe
le e bese mollong,
le e khobe ka hamore,
le bōpe molimo oa bohata,
le e khobe
ka tsoho la lona le sefutho,
ho fihlela le lapa,
le felloa ke matla,
metsi le sa a noe,
le be le khathale.
13Sebetli sa lehong
se lekanya ka khoèlè ea sona,
se tšoaee
moralo oa molingoana ka pene,
se sebelise phalo ho betla lehong,
ebe se le tšoaea ka ho methang.
Joale ebe sea betla,
se etsa tšoantšo sa motho,
tšoantšo sa motho
ea khahlehang haholo,
se tla beoa ka tlung.
14Motho o rema fate tsa likedare,
kapa a reme tsa kiperese le tsa eike,
a reme le fate
tse teng kahar'a moru,
a hlome feiee,
pula e e noesetse;
15ke patsi eo motho
a besang mollo ka eona;
e 'ngoe ea eona
o ikomosa ka eona,
a bese mollo ho pheha bohobe.
O betla le molingoana ka eona,
a o khumamele,
a etse molimo oa bohata,
a o obamele.
16Ka patsi e 'ngoe o besa mollo,
a phehe lijo tsa hae ho oona,
a bese nama, a e je, a be a khōre.
Mollong oo o ee a ikomose, a re:
“A! ke futhumetse,
ke orile mollo!”
17Ka e setseng
o betla molimo oa bohata,
molingoana oa hae,
a o obamele, a o khumamele,
a o rapele, a re ho oona:
“Ak'u mpholose,
u molimo oa ka!”
18Melingoana ha e na tsebo,
ha e na kutloisiso,
mahlo a eona a netiloe,
ha e bone letho,
kelello li koalehile,
ha e utloisise letho.
19Ha ho ea keng a inahane,
ha ho ea nang le tsebo
kapa kutloisiso ea ho re:
“Ke besitse mollo ka patsi e 'ngoe,
ka pheha bohobe ka mashala a eona,
ka besa le nama ka ba ka e ja.
Na nka etsa molingoana
ka patsi e setseng?
Na nka obamela sekoqo sa patsi?”
20Khopolo e joalo
e ka ho itjella molora,
pelo e thetsehileng
e ea mo khelosa,
a ke ke a ipholosa, kapa a re:
“Ho ka tsohong la ka le letona
na hase thetso?”
Morena ke 'Mōpi le Mopholosi
21“Hopola ntho tsena, uena Jakobo,
uena Iseraele,
hobane u mohlanka oa ka;
ke u bopile, u mohlanka oa ka,
uena Iseraele,
ha nka ke ka u lebala.
22Ke hlakotse tšito tsa hao
joaloka leru,
ka hlakola libe tsa hao
joaloka moholi,
khutlela ho 'na,
hobane ke u lopolotse.”
23Binang ka nyakallo, lōna maholimo,
hobane tsena Morena o li entse;
hōoeletsang
lōna likhohlo tsa lefatše,
lōna lithaba binang haholo,
le lōna meru
le fate tsohle tse ho lōna,
hobane Morena o lopolotse Jakobo,
o bonahalitse tlōtla ea hae,
a e bonahatsa ka Iseraele.
24Morena, Molopolli oa hao,
eena ea u entseng u sa le pōpelong,
o bua tjena:
“Ke 'na Morena
ea entseng lintho tsohle,
ea alileng maholimo
ke le inotši,
ea phutholotseng lefatše
ke le inotši.
25Ke 'na ea nyopisang
lipontšo tsa baporofeta ba bohata,
ea fetolang linohe e be lithoto,
ea nyōpisang tsebo ea bahlalefi,
a e fetole lefeela-feelane.
26Ke 'na ea phethahatsang
polelo tsa mohlanka oa ka,
ea phethisang
merero ea baromuoa ba ka,
ea reng ho Jerusalema:
‘U tla ba le baahi!’
ea reng ho metse ea Juda:
‘Le tla hahuoa!’
ho lithako tsa eona:
‘Ke tla le tsosa!’
27Ke 'na ea reng ho maliba:
‘Pshang!
Linōka tsa lōna ke tla li pshesa!’
28Ke 'na ea reng ho Siruse:
‘U molisana oa ka,
u tla phetha tsohle
tseo ke li ratang;
u tla re thako tsa Jerusalema
li tsosoe,
u re methèo ea Tempele e raloe.’ ”