Mahlomola a Jerusalema
1Khauta e phatsimang
e fifetse hakaakang!
Khauta e hloekileng
e silafetse hakaakang!
Majoe a bohlokoa
a qhalane kahohle,
hukung tsa literata tsohle!
2Bara ba Sione, mokhetho o khabane,
bara bao bohlokoa ba bona
e n'e ka ba khauta,
kajeno ba tšoana
le pitsa tsa letsopa,
ntho tse entsoeng
ke matsoho a sebōpi!
3Phokojoe le tsona li ee li nyantše,
li ee li nyantše malinyane a tsona;
empa chaba sa heso
se sehlōhō haholo,
se tšoana le limpshe tsa lehoatata!
4Leme la lesea
le khomarela mahalapeng,
le khomarela teng
ka baka le lenyora;
ba banyenyane ba sikila bohobe,
empa ha ho ea ba neang
le sengoathoana.
5Ba kileng ba phela
ka limènyèmènyè,
ba bolaoa ke tlala har'a literata;
ba neng ba apara tse mabokoboko,
kajeno ba paqame lithōtōbōlōng.
6Kotlo ea chaba sa heso
e kholo haholo,
ho feta le ea Sodoma,
e neng e timetsoe
ka ho panya ha ntši,
e sa timetsoe ke letsoho la motho.
7Mahosana a ne a phatsima
ho feta lehloa,
bosoeu ba 'ona
bo feta le ba lebese,
'mele e le mesehla
ho feta mabenyane,
bokhabane ba 'ona
e ka ba majoe a safire.
8Empa kajeno botšo ba 'ona
bo feta ba mooa,
le literateng
ha a sa tsejoa ke batho;
letlalo la 'ona
le manne holim'a masapo,
le omeletse, le se le ka lehong.
9Ho lehlohonolo
ba bolailoeng ka sabole,
ba lehlohonolo
ho feta ba bolaoang ke sekoboto,
ba fellang likobong
ho fihlela ba e-shoa,
ka baka la ho hloka
tse behoang ke naha.
10Basali ba nang le motlopotlo
oa ho tsoala,
ka matsoho a bona
ba apeha bana ba bona;
ba ba apeha,
ea e-ba lijo tsa bona,
nakong ea ha chaba sa heso
se timetsoa.
11Morena o phethahalitse
tsa khalefo ea hae,
bohale bo tlōkōmang ba hae
o bo hlatsitse.
O hotelitse mollo
motseng oa Sione,
oa chesa methèo
ea motse oa Sione.
12Likhosi tsa lefatše
li ne li sa kholoe,
le baahi bohle ba lefatše
ba sa kholoe,
hore khoro tsa motse oa Jerusalema
li ka kenoa,
tsa kenoa ke sera,
tsa kenoa ke mofutuhi!
13Li kenoe ka baka la libe
tsa baporofeta ba oona,
ka baka la makhopo
a baprista ba oona,
ba tšolotseng mali a ba lokileng,
ba a tšolla
har'a motse oa Jerusalema.
14Ba 'nile ba lelera
sa banna ba lifofu,
ba lelera har'a literata tsa motse;
ba itšilafalitse ka mali haholo,
hoo ho seng ea ka amang
liaparo tsa bona.
15“Suthang, le silafetse!”
ho rialo sechaba.
“Suthang! Suthang!
Le se ke la re ama!”
Leha ba lelera har'a balichaba,
ha ho na moo
ba fumanang tjako teng!
16Morena ka sebele o ba qhalantse,
ha a ka ke a hlola a sa ba tsotella.
Lira li rōletse baprista hlompho,
baholo ba sechaba ha li sa ba natsa.
17Re tonne mahlo ra ba ra khathala,
ra lebella thuso,
ra se ke ra e bona!
Re lebeletse
re le holim'a litora,
ra lebella
chaba se sitoa ho re pholosa!
18Lira li lisitse metsamao ea rōna,
re sitoa le ho tsamaea
literateng tsa rōna.
Bofelo ba rōna bo se bo atametse,
litšiu tsa rōna li se li baliloe,
bofelo ba rōna bo se bo fihlile.
19Baphalalisi ba rōna
ba lebelo haholo,
ba lebelo le ho feta lintsu li fofa;
ba re phalalisitse holim'a lithaba,
ba re lalla har'a lehoatata.
20Motlotsuoa oa Morena,
eo re phelang ka eena,
o il'a oela mameneng a bona;
eena eo re neng re bua ka eena,
re re: “Tlas'a moriti oa hae
re tla phela har'a balichaba!”
21Thabang, le nyakalle,
lōna baahi ba Edomo,
lōna ba ahileng naheng ea Use,
le lōna nyakallang!
Senoelo sena
se tla fetisetsoa ho lōna,
le tahoe, le tsole,
le sale le le feela!
22Uena Sione,
kotlo ea hao e tla fela,
ha u ka ke ua hlola
u isoa bothōpuoeng.
Empa uena Edomo,
u tla otleloa bokhopo ba hao,
libe tsa hao Morena a li senole.