Molimo o tla otla Babilona
1Bona ke boporofeta boo Esaea, mora oa Amose, a neng a bo senoleloe mabapa le Babilona:
2Phahamisang mokhele
holim'a thaba e phōllatsi,
ba hōoeletseng,
le ba hoèhlè ka letsoho,
e le hore ba kene
khorong tsa mahosana.
3Mokhetho oa bahlabani ba ka
ke se ke o laetse,
bahale ba ka ke ba bitsitse,
ho phethahatsa khalefo ea ka,
bona ba thabelang ho hlōla ha ka.
4Ho utloahala molumo oa letšoele
har'a lithaba,
molumo o kang
oa sekhakhathahali sa batho!
Ho utloahala molumo oa mebuso,
lereberebe la mebuso
ea lichaba li phuthehile!
Moren'a mabōtho
o khōbōkanya mabōtho a ntoa!
5A tsoa naheng e hōle,
pheletsong tsa leholimo,
Morena o tla ka lihlomo
tsa khalefo ea hae,
hore fatše lohle a tle a le timetse.
6Bokollang,
tsatsi la Morena le se le le haufi!
Le tla e le la timetso,
le e-tsoa ho Ea Matla 'ohle!
7Ka baka leo, matsoho 'ohle
a tla tepella,
batho bohle ba felloe ke tšepo.
8Ba tla keneloa ke tšabo,
mahlaba le bohlōkō li tla ba menya;
ba tla meneka
sa mosali a kena tlung,
motho a shebane le oa habo
ka ho makala,
fahleho tsa bona li fubele,
li fubele sa malakabe.
9Bonang, tsatsi la Morena
ke lena lea tla!
Le tla ka sehlōhō le ka khalefo,
ka bohale bo tlōkōmang,
le tla ho fetola lefatše
e be nanaola;
ka tsatsi leo
baetsalibe o tla ba timetsa.
10Naleli tsa leholimo
le Makolobe a tsona,
khanya ea tsona
e ke ke ea bonahala,
tsatsi le tla fifala ha le chaba,
khanya ea khoeli le eona e be sieo.
11Lefatše ke tla le otla,
ke le otlele bokhopo ba lona,
ba khopo le bona ke ba otle,
ke ka otlele libe tsa bona,
boikakaso ba ba itjang
ke bo felise,
boikhōhōmōso ba bompoli
ke bo kokobetse.
12Ke tla etsa hore motho a hlokehe,
sa khauta e hloekisitsoe,
a hlokehe sa khauta ea Ofire.
13Ke tla etsa hore
maholimo a thōthōmele,
fatše le be le suthe
malulong a lona,
tsena li tla bakoa
ke khalefo ea Moren'a mabōtho,
mohl'a tsatsi la bohale
bo tlōkōmang ba hae.
14Joaloka khama e balehang setsomi,
joaloka linku tse hlokang molisa,
motho ka mong
o tla khutlela chabeng sa habo,
motho ka mong
a balehele naheng ea habo.
15Bohle ba tla thōpuoa
ba tla phehletsoa ka lerumo,
bohle ba tla tšoaroa
ba bolaoe ka sabole.
16Bana ba bona ba tla thuakoa
ba ntse ba ba bona,
matlo a bona a lobeloe,
basali ba bona ba betoe.
17Ke tla hlohleletsa Bamede
ba ba tsohele matla,
Bamede ba sa tsotelleng
bohlokoa ba silefera,
bona bao khauta
e ke keng ea ba hohela.
18Liqha li tla rōbōka bacha,
ba fetohe litsekana,
baimana bona ba ba hlokele mohau,
leha e le hona
ho utloela bana bohlōkō.
19Uena Babilona, tlōtla ea mebuso,
mokhabo oo Bakalatiea
ba leng motlōtlō ka oona,
Molimo o tla u timetsa
sa Sodoma le Gomora!
20U ke ke ua hlola u e-ba le baahi,
u tla ba hloka ka melōko le melōko,
ha ho Moarabia
ea tla hloma tente ea hae moo,
le balisa ba ke ke ba etsa
metebo ea bona moo.
21Batana tsa lehoatata
li tla botha moo,
liphōōkō le tsona li hahele teng,
ebe moo limpshe li phelang teng,
lithotsela li tlōlake teng;
li tlolake li nyakaletse.
22Mafiritšoane a tla ngaea
ka qhobosheaneng tsa hao,
phokojoe li ngaee
ka matlung a hao a bokhosi.
Nako ea timelo ea Babilona
e atametse,
matsatsi a eona a ke ke a lelefatsoa.