Comfort from the Word – Day 6

₇Ke tla boka Morena, moeletsi wa ka;

le bosiu pelo ya ka e a ntemosa.

₈Kamehla

ke ntse ke hopotse Morena,

hobane o ka tsohong la ka

le letona,

nke ke ka sisinngwa.

₉Kahoo pelo ya ka e thabile,

moya wa ka o nyakaletse,

le wona mmele wa ka o tla phomola,

o tla phomola o phutholohile;

₁₀o ke ke

wa ntlohela Nqalong ya Bafu,

o ke ke

wa lesela motshepuwa wa hao,

wa mo lesella ho bolla lebitleng.

₁₁O tla mpontsha tsela ya bophelo;

thabo e kgaphatsehang

e fumanwa ho wena,

ho ba ka tsohong la hao le letona

ke monyaka o sa feleng.

₂Ke a o tumisa, Morena,

hobane o mpholositse;

ha o a ka wa tlohela dira tsa ka

ho ithabisa ka nna.

₃Morena Modimo wa ka, ka ipiletsa,

ka ipiletsa ho wena,

mme wa mphodisa.

₄Morena, o nnyolotse

Nqalong ya Bafu,

wa nkgutlisa

ho ba neng ba theohela lebitleng.

₅Rokang Morena,

lona batshepuwa bohle ba hae,

le boke lebitso la hae le halalelang.

Ako mpaballe Modimo,

hobane ke tshabela ho wena.

₂Ke re ho Morena:

“Ke wena Morena wa ka,

ha ke na lehlohonolo

ntle ho wena.”

₃Ha e le medimo ya bohata

e lefatsheng,

ba kgahlwang ke yona

ba rohakehile.

₄Ba mathang kamora yona

ba ipakela mahlomola;

nke ke ka e etsetsa nyehelo ya madi,

esita le ho bolela mabitso a yona,

ho a bolela ka molomo wa ka.

₅Morena, ke wena lefa la ka

le mohope wa ka;

tseo ke nang le tsona

di tswa ho wena.

₆Ke sehetswe kgubung,

ruri ke thabela lefa la ka.

₇Ke tla boka Morena, moeletsi wa ka;

le bosiu pelo ya ka e a ntemosa.

₈Kamehla

ke ntse ke hopotse Morena,

hobane o ka tsohong la ka

le letona,

nke ke ka sisinngwa.

₉Kahoo pelo ya ka e thabile,

moya wa ka o nyakaletse,

le wona mmele wa ka o tla phomola,

o tla phomola o phutholohile;

₁₀o ke ke

wa ntlohela Nqalong ya Bafu,

o ke ke

wa lesela motshepuwa wa hao,

wa mo lesella ho bolla lebitleng.

₁₁O tla mpontsha tsela ya bophelo;

thabo e kgaphatsehang

e fumanwa ho wena,

ho ba ka tsohong la hao le letona

ke monyaka o sa feleng.

₁Haleluja!

Ke hantle

ho boka Morena,

ho monate

ho roka Modimo wa rona,

o lokelwa ke thoriso.

₂Morena o tsosa

marako a Jerusalema,

o phutha Baiseraele

ba neng ba lelekilwe.

₃O fodisa ba pelo di hlabehileng,

o tlamella maqeba a bona.

₄O tseba palo ya dinaledi,

kaofela ha tsona

o di bitsa ka mabitso.

₅Morena wa rona o moholo,

o matla haholo,

kelello ya hae e ke ke ya lekanngwa.

₆Morena o phahamisa ba eisehang,

ba kgopo o ba dihela fatshe.

₇Binelang Morena sefela sa teboho,

le roke Modimo wa rona ka harepa.

₈Ke yena ya kwahelang mahodimo,

ya a kwahelang ka maru,

ya nesetsang lefatshe pula,

ya medisang jwang dithabeng.

₉O fepa diphoofolo ka dijo tsa tsona,

le madinyane a makgwaba

ka tseo a di llelang.

₁₀Morena ha a thabele matla a dipere,

ha a kgahlwe ke lebelo la motho;

₁₁o kgahlwa ke ba mo tshabang,

le ba tshepileng mohau wa hae.

₁₂Tlotlisa Morena, wena Jerusalema,

wena Sione, rorisa Modimo wa hao.

₁₃O tiisitse mekwallo,

mekwallo ya dikgoro tsa hao,

a hlohonolofatsa bana ba hao

ba phelang ho wena.

₁₄O entse hore kgotso e be teng

meeding ya hao,

a o kgorisa ka koro e atlehileng.

₁₅Ke yena ya ntshang taelo ya hae

e yang lefatsheng,

molaetsa wa hae o a potlaka.

₁₆O kgethehisa lehlwa le kang boya,

o etsa hore serame se lale,

se ke molora.

₁₇O hasanya sefako sa hae

se kang makumane;

ke mang ya ka phelang

hara mohatsela wa hae?

₁₈Hang ha a ntsha taelo,

di se di qhibidiha.

O fokisa moya,

metsi a boele a phalle.

₁₉O tsebisa ba leloko la Jakobo,

o ba tsebisa lentswe la hae,

le thato le kahlolo tsa hae ho Iseraele.

₂₀Ha ho setjhaba

seo a kileng a se etsetsa jwalo,

ha ho setjhaba

seo a kileng a se tsebisa

kahlolo tsa hae.

Haleluja!

₁Haleluja!

Rorisang Morena,

lona ba mahodimong,

mo roriseng,

lona ba hodimodimo.

₂Mo roriseng,

lona mangeloi a hae kaofela,

mo roriseng,

lona mabotho a hae wohle.

₃Mo roriseng,

lona letsatsi le kgwedi,

mo roriseng,

lona dinaledi tsohle tse phatsimang.

₄Mo roriseng,

lona mahodimo a hodimodimo,

le lona metsi

a kahodimo ho mahodimo.

₅Tsohle di ke di rorise

lebitso la Morena,

hobane o ile a laela,

mme tsa hloleha.

₆O entse hore di be teng

kamehla le mehla,

a di beela taelo

eo di ke keng tsa e tlola.

₇Rorisang Morena,

lona ba lefatsheng,

lona dikganyapa tsa mawatle

le tsa madiba wohle;

₈lona mollo le sefako,

lehlwa le mohodi,

moya wa sefefo

o phethang taelo ya hae;

₉lona dithaba le maralla wohle,

difate tsa ditholwana

le tsa dikedare tsohle;

₁₀lona diphoofolo tsa naha

le tsa hae tsohle,

dihahabi le dinonyana tse fofang;

₁₁lona dikgosi tsa lefatshe

le lona merabe yohle,

mahosana le baahlodi bohle

ba lefatshe;

₁₂lona bahlankana le lona barwetsana,

maqheku le lona ba batjha.

₁₃Tsohle di rorise

lebitso la Morena;

ke lona feela

le lokelang ho tlotliswa,

botlotlehi ba hae bo phahame,

bo phahametse lefatshe,

bo phahametse le mahodimo.

₁₄O tsositse setjhaba sa hae molota,

ke seo batshepuwa ba hae

ba ithorisang ka sona,

bana ba Iseraele,

setjhaba se leng haufi le yena.

Haleluja!

₂Ke a o tumisa, Morena,

hobane o mpholositse;

ha o a ka wa tlohela dira tsa ka

ho ithabisa ka nna.

₃Morena Modimo wa ka, ka ipiletsa,

ka ipiletsa ho wena,

mme wa mphodisa.

₄Morena, o nnyolotse

Nqalong ya Bafu,

wa nkgutlisa

ho ba neng ba theohela lebitleng.

₅Rokang Morena,

lona batshepuwa bohle ba hae,

le boke lebitso la hae le halalelang.

₆Kgalefo ya hae

ke ya motsotswana feela,

lerato la hae

ke la bophelo bohle ba motho.

Leha nka robala ka meokgo,

ha bo esa e se e le nyakallo.

₇Ha ke ne ke sa iketlile, ka na ka re:

“Nke ke ka sisinngwa le ka mohla!”

₈Morena, ka mohau wa hao

o ntshireleditse qhobosheaneng;

yare ha o mpatela fahleho sa hao,

ka tshoha haholo.

₉Ka ipiletsa ho wena Morena,

ka etsa thapedi ho Morena, ka re:

₁₀“O ka ruang ka madi a ka,

le ka ho theohela ha ka lebitleng?

Na bafu ba ka o boka,

kapa ba bolela botshepehi ba hao?

₁₁Ako nkutlwe, Morena,

mme o nkgauhele;

Morena, ako be mothusi wa ka!”

₁₂Bofifi ba ka o bo fetotse mohobelo;

o ntlhobodisitse thapo,

wa nkapesa seaparo sa thabo,

₁₃e le hore moya wa ka

o tle o o roke o sa kgaotse;

Morena Modimo wa ka,

ke tla o boka kamehla le mehla.