Bible Society of South Africa
Xanthe Hancox

The role of trees in the Bible – Day 10

The cedar tree (Part 3) — The Lord is my rock, he makes me strong and beautiful

Se(di)ngolwa (t)sa Bibele

Pesalema 92

12Ba ntaletseng ke ba tadima ka tello,

ke utlwa diboko tsa ba kgopo

ba ntsohelang matla.

13Ya lokileng o a atleha,

o atleha jwaloka sefate sa palema,

o hola jwaloka sefate,

fate sa kedare ya Lebanone.

14Ba hlomilweng ka tlung ya Morena

ba tla atleha

mabaleng a Modimo wa rona.

15Le boqhekung

ba beha ditholwana,

jwaloka difate tse nonneng,

fate tse talana,

Pesalema 92:12-15SSO89SOBula ka mmadi wa Bibele

When we began this brief series of messages on trees, we looked at a tree which was described in Psalm 1:3, where the Christian was compared to a tree planted by the rivers of water. We were told that, like the tree, we would bring forth fruit and that our leaves would not wither. We also learnt that with God as our gardener, we would always prosper.

A couple of days ago we spoke about how, in biblical times, if you wanted to build something that would last a long, long time, if you wanted the building to be beautiful and strong, you’d use the cedars of Lebanon.

So it’s no mistake that Psalm 92 is just as specific and says that God will make us to be like cedars of Lebanon. The writer didn’t just choose his favourite tree. He chose a symbol for beauty and strength; he chose the tree used in the construction of the temple. When the psalmist says we’ll be like cedars of Lebanon, everyone who heard that psalm would know, “God’s going to make me strong and beautiful. Cedars are the pillars of the temple, and God’s going to make me a pillar in his kingdom, a person who is strong in the faith among his people. Just like how the cedars were used to build the temple, God will build his kingdom using me.”

Bible Society of South Africav.4.26.9
RE FUMANE HO