Bible Society of South Africa

New Beginnings: Keep chugging – 31 January 2022

By Louise Gevers

Se(di)ngolwa (t)sa Bibele

BAROMA 5

Ditholwana tsa tokafatso

1Jwale, erekaha re lokafaditswe ka tumelo, re na le kgotso le Modimo ka Morena wa rona Jesu Kreste. 2Ke ka yena re bileng le hona ho amohelwa ka baka la tumelo mohaung ona oo re leng ho wona, mme re motlotlo ka ho ba le tshepo ya ho abelwa tlotla ya Modimo. 3Ho feta mona, re motlotlo le hara matshwenyeho, ka ho tseba hore matshwenyeho a hlahisa mamello, 4mamello ke bopaki ba hore re amohelehile, ho amoheleha hoo ho hlahisa tshepo, 5mme tshepo eo ha e swabise, hobane dipelo tsa rona di tlatsitswe lerato la Modimo ke Moya o Halalelang oo re o neilweng.

BAROMA 5:1-5SSO89SOBula ka mmadi wa Bibele

We’ve come to the end of this series on New Beginnings and we conclude on a note of encouragement.

The call to us from our verse today is to keep on keeping on: to know who we are in Christ and to acknowledge the magnitude of the blessings that are ours through Him; to persevere through whatever we face because God is always with us, guarding our hearts and guiding our minds as we go forward trusting in His unfailing love. It’s rather like being aboard a train, along with fellow passengers, with the sturdy iron tracks below, the power within and the destination ahead – but nobody knows exactly how long the journey takes; like the experience I had during the holidays.

We were treated to a wonderful steam train excursion to the rural town of Elgin, over scenic mountains, with beautiful sea views, which then involved us exploring a market for a few hours before returning to Cape Town. We saw another side to the Western Cape as we chuffed our way through the various stations, some neat and tidy, others rundown, some depressing. We waved back to the many people waving to us en route, some waving from their back yards, very close to the track.

It was a slow journey that had many delays, not to pick up other passengers, but, presumably, to allow safe passage while leaving the CBD. One unscheduled delay was to wait for cable to be replaced further up the track, after theft. And although the steam train pulled us all the way there, a diesel engine helped to pull the steam train on the return journey.

No matter what our life-journey may be, we’ll always experience delays along the way; beauty punctuated with unsightliness; the just mixed with the unjust; the good with evil; which will arrest us and test us. But when we know that God is with us at every turn, we can enjoy the journey in peace, trusting Him to wisely negotiate us all the way – even to bring in a diesel to get us to our destination on time!

Trials, which we can view from His perspective, are the catalyst for our growth, freeing us to trust in the outcome, rejoice in the building of our character and make certain of our hope as the Holy Spirit empowers us with His love.

“To him who is able to keep you from falling and to present you before his glorious presence without fault and with great joy – to the only God our Saviour be glory, majesty, power and authority, through Jesus Christ our Lord, before all ages, now and forevermore! Amen.” (Jude 1:24-25, NIV)

Prayer: Father, God of new beginnings, help me to persevere. “I depend on God alone; I put my confidence in him.” (Psalm 62:5, GNT) Amen

Bible Society of South Africav.4.26.9
RE FUMANE HO