Die Egiptenaars is mense, nie gode nie
1Dit sal sleg gaan
met die Israeliete.
Hulle vra dat die Egiptenaars
hulle moet help.
Hulle dink perde kan hulle help,
hulle dink baie oorlogkarre
en soldate op perde
sal hulle beskerm.
Hulle vra nie dat die Heilige God van Israel
hulle moet help nie,
hulle bid nie tot Hom nie.
2Die Here het ook wysheid,
nie net die Egiptenaars nie.
Die Here het sy volk gestraf,
Hy het gedoen wat Hy gesê het,
en nou sal Hy hierdie mense straf
wat so verkeerd doen.
Hy sal nie sê
dat die slegte Egiptenaars
hulle mag help nie.
3Die Egiptenaars is mense,
nie gode nie,
en hulle perde is diere,
nie geeste nie.
Wanneer die Here sy hand uitsteek
om hulle te straf,
dan sal die mense val wat moet help,
en die mense wat gevra het
dat hulle moet help,
sal ook val.
Hulle sal saam sterf.
Die Here sal Jerusalem beskerm
4Die Here het vir my gesê
dat Hy sal afkom na Sionsberg
om oorlog te maak op die berg
wat aan Hom behoort.
Hy is die Here wat oor alles regeer.
Hy sal wees soos 'n leeu
wat 'n dier gevang het
en wat by die dier lê en brul.
Die leeu skrik nie
wanneer 'n klomp skaapwagters kom
en raas en skree nie.
5Soos 'n voël bokant sy nes vlieg
om dit te beskerm,
so sal die Here Jerusalem beskerm.
Hy is die Here wat oor alles regeer,
Hy sal kom,
en Hy sal die mense van Jerusalem
beskerm en red.
6Israeliete, julle moet terugkom
na die Here toe,
want julle het ver weggegaan van Hom.
7Eendag sal elkeen van julle
sy afgode weggooi,
die afgode van silwer en goud
wat julle self gemaak het
toe julle sonde wou doen.
8Die Assiriërs sal sterf,
maar dit sal nie mense wees
wat hulle doodmaak nie.
Hulle sal vlug,
en hulle jongmanne sal soos slawe
moet werk vir die vyande.
9Hulle beste leiers sal vlug,
hulle offisiere sal skrik
en weghardloop.
Hulle sal hulle vlag daar los.
Die Here het dit gesê.
Op sy altaar in Sion
brand 'n vuur.
