Jerusalema ea tšelisoa
1“Lōna ba labalabelang ho loka,
'mameleng,
le lōna ba batlang Morena:
Talimang lefika
leo le khephotsoeng ho lona,
le morafo
oo le chekiloeng ho oona.
2Talimang ho ntat'a lōna,
ntat'a lōna Aborahama,
le talime le ho Sara
ea le belehileng.
Ha ke bitsa Aborahama
o ne a se na ngoana,
ka mo hlohonolofatsa,
ka ba ka mo anafatsa.
3“E, Morena
o tla utloela Sione bohloko,
a utloele bohlōkō
masupi 'ohle a eona,
mafeella ao a a fetole
a be joaloka Edene,
mahoatata a eona
a be joaloka rapa sa Morena.
Thabo le nyakallo
li tla fumanoa ho eona,
ho utloahale mantsoe
a pina tsa liteboho.
4“Lōna batho ba ka,
a le ke le mamele!
Lōna chaba sa ka
ntšekeheleng tsèbè!
Molao o le tsamaisang
o tla tsoa ho 'na,
kahlōlo ea ka
e be seli le bonesetsang lichaba.
5Ho loka ha ka ho se ho atametse,
ho pholosa ha ka ho se ho le tseleng,
toka e tla tlisetsoa lichaba
ke tsoho la ka.
Ba lihlekehlekeng
ba tla ntebella ka cheseho,
ba lebelle ka tšepo
ho sireletsoa ke tsoho la ka.
6Lelatsang mahlo
le talime maholimong,
le be le talime le tlase, lefatšeng;
maholimo a tla nyamela
sa mosi ha o nyamela,
lefatše le tsofale joaloka seaparo,
baahi ba lona ba shoe
joaloka lintsintsi.
Empa ho pholosa ha ka
ke ha kamehla eohle,
le ho loka ha ka
ha ho ka ke ha felisoa.
7“Lōna ba tsebang se lokileng,
mamelang!
Lōna chaba se tsebang molao oa ka,
chaba seo molao a ka
o leng ka pelong tsa sona:
Le se ke la tšaba
ha batho ba le nyefola,
kapa la tšosoa ke mahlapa a bona.
8Tšoèlè e tla ba ja
sa ha e e-ja seaparo,
sebōkō se ba je
joalokaha se e-ja boea.
Empa ho loka ha ka
ho tla hlola kamehla eohle,
ho pholosa ha ka
e be ha melōko eohle.”
9Morena tsoha!
Tsoha u re thusetse
ka tsoho la hao le matla!
U tsohe
joaloka mehleng ea khale-khale,
u tsohe
joaloka melōkong ea boholo-holo.
Na hase uena
ea neng a khabelake Rahaba?
Na hase uena
ea neng a khehlepele khanyapa?
10Na hase uena
ea neng a pshese leoatle,
ea neng a pshese metsi
a boliba-boholo?
Ea neng a bule tsela
bolibeng ba leoatle,
hore ba lopolotsoeng
ba tle ba tsebe ho tšela?
11Balopolloa ba Morena ba tla khutla,
ba kene Sione ba bina ka nyakallo,
thabo ea kamehla eohle
e be mefapahlooho ea bona,
thabo le nyakallo li ba aparele,
masoabi le masisapelo
'ona a ba tlohele.
12“'Na, 'na ke inotši,
ke 'na ea le tšelisang.
U mang uena u tšabang batho,
libōpuoa tse shoang?
U tšabang batho
ba itšoanelang le joang feela?
13U leballa'ng Morena,
e leng 'Mōpi oa hao,
eena ea ileng a ala maholimo,
a ba a rala methèo ea lefatše?
U phelela'ng ka tšabo,
ka matsatsi 'ohle,
ka baka la khalefo ea mohatelli
ea rerileng ho u timetsa?
E kae khalefo ea mohatelli eo?
14Bathōpuoa ba matsoalong
ba khatheng la ho lokolloa,
ha ba ka ke ba shoela
ka chankaneng ea bona,
ha ba ka ke ba hloka
leha e le bohobe.
15“Ke 'na Morena Molimo oa hao,
ea fuluhang leoatle
hore maqhubu a lona a hoase;
Moren'a mabōtho
ke lona lebitso la hae.
16Lipolelo tsa ka
li tla tsoa molomong oa hao,
ke u sirelelitse
ka moriti oa seatla sa ka.
Ke 'na ea beileng maholimo
tulong tsa 'ona,
ke 'na
ea ralileng methèo ea lefatše,
ke 'na ea reng ho Sione:
‘U sechaba sa ka.’ ”
Pheletso ea litsietsi tsa Jerusalema
17Tsoha! Tsoha!
Ema uena Jerusalema,
uena ea noeleng senoelo sa khalefo,
sa khalefo ea Morena
se le atleng sa hae,
uena ea minyeletsang maritsa,
maritsa a joala bo tsekelisang batho.
18Har'a bohle ba mala a hae,
ha ho ea mo tataisang,
har'a bao a il'a ba hōlisa,
ha ho ea mo tšoarang ka letsoho.
19Koluoa tse peli tsena
li u oetse holimo;
ea ka u tšelisang ekaba ke mang?
U oetsoe ke tšenyeho le tahleho,
u oetsoe ke sekoboto le sabole;
ea ka u thobang pelo
ekaba ke mang?
20Baahi ba hao ba akhehile,
ba rapaletse lihukung
hukung tsa literata tsohle,
ba joaloka khama
e tšoasitsoe lerabeng.
Ba pipitletsoe ke khalefo ea Morena,
le eona khalemo ea Molimo oa hao.
21Ka baka lena, mamela mona,
uena ea otliloeng,
ea tahiloeng,
le hoja u sa tahoa ke veine.
22Morena, Morena oa hao,
Molimo oa hao,
eena ea buellang chaba sa hae,
o bua tjena: “Bona
Ke phamotse letsohong la hao
senoelo se neng se u tsekelisa;
senoelo seo sa khalefo ea ka
u ke ke ua hlola
u noela ho sona hape.
23Ke tla se bea matsohong
a batubi ba hao,
bona ba ileng ba re ho uena:
‘Paqama fatše,
re tle re u tsamaee holimo!’
Ua etsa hore
mokokotlo oa hao o ke lefatše,
o ke 'mila
oo ho tsamauoang ho oona.”