Temōso ka tsa boikaketsi
1Lekhatheng leo, ha letšoele la batho ba likete-kete le bōkane, hoo ba neng ba hatellana, Jesu a qala pele ka ho re ho barutuoa ba hae: “Hlokomelang tomōso ea Bafarisi, e leng boikaketsi. 2Ha ho letho le koahetsoeng le sa tl'o koaholloa, le le patehileng le sa tl'o tsejoa. 3Ka baka leo, tsohle tseo le li buileng lefifing li tla utloahala leseling, le tseo le li nyenyelelitseng motho tsebeng likamoreng tse kahare, li tla phatlalatsoa lihlōhlōlōng tsa matlo.
Ea lokelang ho tšajoa
4“Kea le bolella, metsoalle ea ka, le se ke la tšaba ba bolaeang 'mele, empa kamora' moo ba se na letho leo ba ka le etsang hape. 5Empa ke tla le lemōsa eo le ka mo tšabang: Tšabang ea nang le matla a ho lahlela liheleng, ha a se a bolaile! E, kea le bolella, mo tšabeng! 6Ana lirobele tse hlano ha li rekisoe lisente tse peli na? Athe Molimo ha a lebale le se seng sa tsona. 7Esita le liqōba tsa moriri oa hlooho tsa lōna li baliloe kaofela. Le se ke la tšaba! Le ba bohlokoa ho feta lirobele tse ngata.
Ho paka Kreste pel'a batho
8“Hape kea le bolella hore mang le mang ea mpakang pel'a batho, le Mor'a Motho o tla mo paka pel'a mangeloi a Molimo, 9empa ea ntatōlang pel'a batho o tla latōloa pel'a mangeloi a Molimo. 10Mang le mang ea tla bua lentsoe le hanyetsang Mor'a Motho o tla tšoareloa, empa ea nyefolang Moea o Halalelang a ke ke a tšoareloa.
11“Ha ba le hulela pel'a matlo a thapelo, le pel'a baahlōli, le babusi, le se ke la itšoenya ka hore na le tla bua joang kapa eng, kapa le re'ng, 12hobane Moea o Halalelang o tla le ruta ka eona nako eo seo eka khonang le se bue.”
Setšoantšo sa morui ea leoatla
13E mong oa letšoele a re ho eena: “Moruti, ak'u re ho ngoan'eso a arolelane lefa le 'na!”
14Jesu a re ho eena: “Monn'a heso, ea mpeileng moahlōli kapa moaroleli ao lōna ke mang?” 15A re ho bona: “Hlokomelang, le pheme meharo eohle, hobane bophelo ba motho ha bo tsoe bongateng ba maruo ao a nang le 'ona.”
16Joale a ba bolella setšoantšo, a re: “Tšimo ea morui e mong e ne e behile haholo. 17A nahana ka pelong ea hae, a re: ‘Ke tla etsa'ng, ha e le moo ke se na moo nka bōkellelang lijo tsa ka teng?’
18“Eaba o re: ‘Ke tla etsa hona: ke tla qhaqholla lisiu tsa ka, ke etse tse li fetang ka boholo, ke bōkelle teng koro eohle le lijo tsa ka, 19'me ke tla re ka moeeng oa ka: Ke na le lijo tse ngata, tse bokeletsoeng ka lilemo tse ngata; a nke ke phomole, ke je, ke noe, ke keteke!’
20“Empa Molimo a re ho eena: ‘Leoatla tōoe, ka bosiu bona u tla amohuoa bophelo ba hao; joale tseo u li lokisitseng e tla ba tsa mang?’
21“O joalo ea ipōkellelang matlotlo, empa e se morui mahlong a Molimo.”
Matšoenyeho le lingongoreho
22A re ho barutuoa: “Ka baka leo, kea le bolella, le se ke la itšoenya ka bophelo ba lōna, hore na le tla ja'ng, leha e le ka 'mele ea lōna, hore na le tla apara'ng, 23hobane bophelo bo feta lijo, le 'mele o feta liaparo. 24Lemohang makhoaba: ha a jale, ha a kotule, ha a na ntlo ea pōlōkelo, leha e le sesiu, empa Molimo oa a fepa. Lōna le feta linonyana hakaakang! 25Ke mang ho lōna eo ka ho itšoenya a ka tsebang ho lelefatsa bophelo ba hae leha e le ka motsotsoana? 26Ha ho le joalo, ha le sitoa ho etsa le ho honyenyane, le itšoenyetsa'ng ka tse ling na?
27“Ithuteng ka likhahla hore na li hōla joang: ha li ohle, ha li lōhe, empa kea le bolella, esita le Solomone tlōtleng eohle ea hae ha aa ka a apara joaloka e 'ngoe ea tsona. 28Joale ha Molimo a apesa joalo joang bo naheng, bo leng teng kajeno, 'me kamoso bo lahleloe sebōping, na a ke ke a le apesa ho feta? Tumelo ea lōna e fokola hakaakang! 29Lōna le se ke la batla seo le ka se jang, le seo le ka se noang, 'me le se ke la belaela, 30hobane tseo tsohle li labalabeloa ke bahedene ba lefatše, empa Ntat'a lōna o tseba hore lea li hloka. 31Le mpe le batle 'Muso oa hae, 'me tsena le tla li ekeletsoa.
32“Se tšabeng, mohlatsoana, hobane Ntat'a lōna o khahliloe ke ho le nea 'Muso. 33Rekisang maruo a lōna, 'me le thuse mafutsana; iketsetseng mekotlana e sa tsofaleng, letlotlo le sa feleng, maholimong, moo ho sa atameleng lesholu, leha e le tšoèlè ho senya, 34hobane moo letlotlo la lōna le leng teng, le pelo tsa lōna li tla ba hona teng.
Bahlanka ba falimehileng
35“Matheka a lōna a tlangoe, le mabone a lōna a tuke. 36Le be joaloka batho ba lebeletseng hore na mong'a bona o tla khutla neng moketeng oa lenyalo, e tle ere ha a fihla, a kokota, ba 'mulele kapele-pele. 37Ho lehlohonolo bahlanka bao etlare ha mong'a bona a fihla, a ba fumane ba falimehile. Ruri kea le bolella, ke re: O tla itlama letheka, a ba fepe, a atamele, 'me a ba sebeletse. 38Leha a ka fihla ka seroko, kapa ka lialla, 'me a fumana ba falimehile, ba lehlohonolo bahlanka bao! 39Empa tsebang hona: Ha mong'a ntlo a ne a tsebile nako eo lesholu le tla tla ka eona, o ne a ke ke a lumela hore ntlo ea hae e thuuoe. 40Le lōna le itokise, kahobane Mor'a Motho o tla tla ka nako eo le sa e lebellang.”
41Joale Petrose a re: “Morena, na setšoantšong see u bua ka rōna, kapa u bua ka bohle?”
42Morena a re: “Ke ofe mookameli ea tšepahalang, ea bohlale, eo mong'a hae a tla 'mea holim'a basebeletsi ba hae ho ba fa seabo sa lijo ka nako e lokelang? 43Ho lehlohonolo mohlanka eo etlare ha mong'a hae a fihla, a mo fumane a etsa joalo. 44Kannete kea le bolella hore o tla mo etsa molisa oa maruo 'ohle a hae. 45Empa ha mohlanka eo a re ka pelong ea hae: ‘Mong'a ka o lieha ho fihla,’ ebe o qala ho otla bahlanka le makhabunyane, le ho ja, le ho noa, le ho tahoa, 46mong'a mohlanka eo o tla fihla ka letsatsi leo mohlanka a sa le lebellang, le ka nako eo a sa e tsebeng, 'me o tla mo khabelaka, a mo fe kabelo ea hae le ba sa lumeleng.
47“Empa mohlanka eo ea tsebileng thato ea mong'a hae, eaba ha a lokise leha e le ho etsa ho ea ka thato eo, o tla shapuoa haholo; 48athe ha e le ea ileng a etsa tse lokeloang ke kotlo a sa ka a tseba thato ea mong'a hae, o tla shapuoa hanyenyane. Mang le mang ea neiloeng haholo, ho tla batloa tse ngata ho eena, 'me ea tšepetsoeng tse ngata o tla botsoa ho feta.”
Jesu o tlisitse karohano
49“Ke tlile ho akhela mollo lefatšeng, 'me ke lakatsa hakaakang hore ebe o se o hotetse! 50Empa ke na le kolobetso eo ke lokelang ho kolobetsoa ka eona, 'me ke tla tšoenyeha hakaakang ho fihlela ha e phethehile! 51Na le hakanya hore ke tlile ho fana ka khotso lefatšeng? Che, kea le bolella, ke tlisitse karohano. 52Ho tloha joale ba bahlano ba ka tlung e le 'ngoe ba tla arohana, ba bararo ba loantšane le ba babeli, ba babeli le ba bararo.
53“Ntata a loantšane le mora,
mora le ntat'ae,
'ma le morali,
morali le 'm'ae,
matsale le ngoetsi,
ngoetsi le matsal'aeo.”
Ho hlalohanya linako
54Joale a bolella le matšoele, a re: “Ha le bona leru le nyoloha bophirimela, hang-hang le re: ‘Kiriatšoana ke eo,’ 'me ho be joalo. 55Ha ho foka moea oa boroa, le ee le re: ‘Ho tla chesa,’ 'me ho be joalo. 56Baikaketsi ting! Le tseba ho hlalohanya sebōpeho sa lefatše le sa leholimo, 'me ho tla joang hore le se tsebe ho hlalohanya nako ee?
Lokisa litaba le moqosi oa hao
57“Ke'ng ha le sa ikahlōlele hore na ho tšoanelang ke hofe? 58Ha u e-ea le ea u tsekisang ho moahlōli, etsa ka matla ho utloana le eena le sa ntse le le tseleng, esere mohlomong a u hulela kapel'a moahlōli, moahlōli a u neela lepolesa, lepolesa la u kharameletsa chankaneng. 59Kea u bolella, ha u ka ke ua tsoa teng ho fihlela ha u lefile le cheletana ea ho qetela.”