Pesalema 20
Thapelo ya go bona phenyo
Pesalema ya ga Dafite. Ya moopedi yo mogolo.
1A Jehofa a go arabe
mo letsatsing la khuduego;
a leina la Modimo wa ga Jakobe
le go beye kwa godimo;
2a a go isetse thuso
e e tswang felong ga boitshepo,
a be a go kokotletse a le mo Sione;
3a a gakologelwe ditshupelo tsotlhe
tsa gago, a be a amogele
setlhabelo sa gago sa phiso. Sela.
4A a go neye keletso ya pelo ya gago,
mme a dirafatse kgakololo
yotlhe ya gago.
5Re tlaa jela poloka ya gago koma,
re tlaa fokisa mekgele ya rona
mo ineng la Modimo wa rona;
a Jehofa a dirafatse ditopo tsotlhe
tsa gago.
6Jaanong ke a itse fa Jehofa
a boloka motlodiwa wa gagwe;
o tlaa mo fetola
a le kwa legodimong la gagwe
le le boitshepo,
ka thata e e bolokang
ya letsogo la gagwe le legolo.
7Bangwe ba ikanya dikara
tsa tlhabano,
ba bangwe dipitse fela;
mme rona re tlaa nna re umaka
leina la ga Jehofa,
Modimo wa rona.
8Bone ba obame ba ole;
mme rona re tsogile,
re eme re thokgame.
9Jehofa, boloka:
a Kgosi e re arabe
mogang re bitsang.
© Bible Society of South Africa 1992. Used with permission. All rights reserved.