Bible Society of South Africa
Ds Hein Barnard

Forgiveness – Day 8

This Psalm is classified as a “penitential Psalm” but others refer to it also as a “Thanksgiving Psalm”. It deals with the result of forgiveness.

Itekisi yeBhayibhile

IINDUMISO 23

NguNdikhoyo umalusi wam

Umhobe kaDavide.

1*InguNdikhoyo nje ondalusayo,

ndingaswela ntoni na?

2Nguye ondikhaphelela kumadlelo aluhlaza,

andikhokelele kwimilambo empompozayo,

3nditsho ndihlaziyeke emphefumlweni.

Undithundezela kwezona ndlela zilungileyo,

ukuze lidunyiswe igama lakhe.

4Ngoko ke, nokuba ndihamba kwiingxondorha ezimnyama,

andinadyudyu.

Kaloku ungakum, wena Ndikhoyo;

isagweba sakho nebhunguza lakho lixhadi lam.

5Undamkela okondwendwe oluxabisekileyo,

uqukeze ude undihlinzeke ngesidlo, iintshaba zam zibukele.

Ngenene, iyaphuphuma indebe yam.

6Ngoko ke ndiya kulandelwa kokulungileyo nabububele,

umzi wakho ube likhaya lam yonke imihla yobomi bam.

IINDUMISO 23XHO96Vula kumfundi weBhayibhile

Forgiveness in the Psalms – 1

It is important to know that forgiveness is not possible without the confession of sins.  It asks for the exposing of sins done when somebody else has seen or knows about it.  It might be physical sins, but also our thoughts.  God cannot be forced to forgive when there is a confession of sins; He forgives because He is a merciful God.

The believer can be genuinely happy in the assurance that his/her sins have been forgiven.

It is important to seek forgiveness before it might be too late.  Carrying the yoke of unforgiveness for life, when someone passed away, is not worth it.

Paul refers to this Psalm in Romans 4:7-8.

Bible Society of South Africav.4.26.9
SIFUMANE KU-