ISAHLUKO 1

₁UMOSE wa kuluma lawa mazwi kuIsraeli wonke ehlane nganeno kweJordani, etafeni ngasolwandhle olubomvu, emkatini weParani, neTofeli, neLabani, neHazeroti, neDizahabu.

₂Izinsuku ezi ishumi nanye, ngendhlela ya sentabeni iSira, ku suka eHorebe ku ze ku fike eKadesh-barnea.

₃Kwa ti ngomnyaka wamashumi amane, ngenyanga yeshumi nanye, ngosuku lokuqala lwayo inyanga, uMosi wa kuluma kubantwana bakwaIsraeli, ngako konke o kwa tyiwo uJehova kuyena, ngezimemezelo kubona;

₄E se m bulele uSihoni inkosi yamaAmori, e ya i hlala eHeshbone, NoHogi inkosi yase Bashane, e ya i hlala eAstarote, eEdrei;

₅uMosi wa qala ukutyo, lomteto ezweni lase Moabi, nganeno kweJordani, e ti.

₆uJehova uTixo wetu wa kuluma kitina eHorebe, e ti, Se ni hlale isikati eside ku lentaba;

₇Pendukani ni hambe, ni ye entabeni yamaAmori; nasezindaweni zonke ezi nga kona, etafeni, ezintabeni, nasezigodini, na nga se ningizimu, na nga seduze kolwandhle, ezweni lamaKenani, na seLebanoni, na semfuleni omkulu, Ufrate.

₈Bhekani ngi li bekile izwe ngapambi kwenu, ngenani, nake ezweni ela fungelwa koyihlo benu, uJehova, kuAbrahama, uIsaka, noJakobe, ukuba li nikwe bona nenzalo yabo ngasemva kwabo.

₉Nami nga kuluma kinina ngaleso sikati, nga ti, A ngi namandhla uku ni pata ngedwa;

₁₀uJehova uTixo wenu u nandisile, bheka, namuhla ni ngangezinkanyezi zezulu ngobuningi,

₁₁uJehova uTixo wa oyihlo benu ma ka nenze ukuba nande ngezinkulungwane, ka namanje a ni busise, njengesivumelwano sake.

₁₂Mina ngedwa ngi nga twala kanjani, izinhlupeko zenu, nomtwalo wenu, nokuxabana kwenu na?

₁₃Tatani amadoda a hlakanipileyo, na nokwazi, aziwayo ezizweni zenu, nami ngi ya kuwamisa izinduna pezu kwenu.

₁₄Nani na ngi pendula na ti, Into o i kulumileyo i lungele ukuba si yenze.

₁₅Ngako nga tata izinduna zezizwe zenu, amadoda a hlakanipileyo, naziwayo, nga wenza a be izinhloko a pezu kwenu, izinduna zezinkulungwane, nezinduna zamakulu, nezinduna za ba ngamashumi a isihlanu, nezinduna pezu kwamashumi, namakosi kuzo zonke izizwe zenu.

₁₆Nga yaleza amakosi enu nga leso sikati, nga ti, Yizwani izindaba za bafo wenu, ni nqamule ngokufaneleyo ku muntu nomfo wabo, na ko isihambi esi kanye naye.

₁₇A ni yi kuketa abantu ekwabeni; ni ya kumzwela omcane, njengomkulu; a ni yi kwesaba ubuso bomuntu; ngokuba ukunqamula o kuka Tixo; nendaba e nahlulayo ngobulukuni, i leteni kimina ngi ya kuyizwa.

₁₈Nga ni yala ngalesosikati ngezinto zonke e ni ya kuzenza.

₁₉Na lapo si puma eHorebe sa dabula lelo hlane elikulu nelesabekayo, e na li bonayo ngendhlela yentaba yamaAmori, njengo kusiyala kuka Jehova uTixo wetu; sa fika eKadesh-barnea.

₂₀Nga ni tyela nga ti, Ni fikile entabeni yamaAmori, e si yi piwe uJehova uTixo wetu.

₂₁Bheka, uJehova uTixo wenu u li bekile izwe ngapambi kwenu; kupukani nake kona, njengokutyo kuka Jehova uTixo wa oyihlo benu; ni ngesabi ni dangale.

₂₂Nani nonke na sondela kimi, na ti, si ya kutuma amadoda ngapambi kwetu, a ya kusihlolela izwe, a si letele igama ngendhlela e si ya kukupuka ngayo, na ngemizi e si ya kungena kuyo.

₂₃Lokokutyo kwa ngi jabulisa; Nga tata amadoda a ishumi nambili kinina, inye njalo esizweni.

₂₄Ba penduka ba kupukela entabeni ba fika esigodini sa se Eshikole, ba si hlola.

₂₅Ba buyela kitina be pete ngezandhla zabo, izitelo zezwe, ba buya nezwi futi, ba ti, li ezwe elihle e si li piwe uJehova uTixo wetu.

₂₆Noko nala ukukupuka, na sapula isimemezelo sika Jehova uTixo wenu.

₂₇Na sola ni sotenteni benu, na ti, Ngokuba uJehova, wa si kipa ezweni lasEgipite, ngokuba e si zonda ukuba a si nikele ezandhleni zamaAmori, a si bulale.

₂₈Si ya ku kupukelani na? abafo wetu ba si dangalisile izinhliziyo, be ti, Abantu ba kona bakulu, bade ku nati; nemizi mikulu, i nezingange ezi fika ezulwini; futi si bonile amadodana amaAnakime kona.

₂₉Nga ti, kini Musani ukutyaywa uvalo, ni nga besabi.

₃₀uJehova uTixo wenu o hamba ngapambi kwenu, u ya kunilwela, njengako konke a nenzela kona Egipite ngapambi kwamehlo enu.

₃₁Na sehlane lapa na bona ukupatwa kwenu uJehova uTixo wenu, njengendoda i pata indodana yayo, endhleleni yonke e na hamba ngayo, na ze na fika ku lendawo.

₃₂Noko ku lento a ni kolwanga kuJehova uTixo wenu,

₃₃O wa hamba ngendhlela ngapambi kwenu, uku ni hlolela indawo yoku gximeka otente benu, ngokukanyisela ebusuku ukuba ni bone indhlela e ni ya kuhamba ngayo, na ngefu emini.

₃₄uJehova wezwa ukukuluma kwenu, wa tukutela, wa funga, wa ti,

₃₅Impela akuko na munye ku lesisizwe esi nga lungile o ya kulibona lelozwe elihle, e nga funga nga ti ngi ya kulinika oyihlo benu.

₃₆Kupela uKalebi, indodana ka Jefuna o ya kulibona, yena ngi ya kumnika izwe a hambileyo kulo, na kubantwana bake, ngokuba yena u m landele impela uJehova.

₃₇uJehova wa ngi tukutelela futi ngenxa yenu, e ti Nawe a u yi kungena kona.

₃₈uJoshua indodana ka Nuni, o mi ngapambi kwako, u ya kungena, mu miseni isibindi ngokuba yena u ya kwenza ukuba li be ifa la kwa Israeli.

₃₉Futi izingane zenu, e na ti nina, zi ya kuba impango, nabantwana benu a ba be nga kwazi okulungileyo, nokubi, ngalesosikati, bona ba ya kungena kona, ngi ya kulinika bona, ba ya kulifuya.

₄₀Kodwa nina, pendukani, ni hambele ehlane ngendhlela yolwandhle olubomvu.

₄₁Na ngi pendula nina, na ti, Sonile kuJehova, si ya kukupuka si lwe, ngako konke ukuyaleza kuka Jehova uTixo wetu. Na lapo se ni hlomile nonke ngezikali zokulwa, na lungela ukukupuka entabeni.

₄₂uJehova wa kuluma kimina, wa ti, Ba tyeleni ba nga kupuki, ba nga lwi; ngokuba a ngi ko mina ku bona; funa ni bulawe izita zenu.

₄₃Nga kutyo loko kinina; kodwa ka ni ngi zwanga, na wapula umteto ka Jehova, na pikelela ukukupuka entabeni.

₄₄Na fikelwa amaAmori a akile ku leyo ntaba, a ni xotya, njengezinyosi, a ni bulalela eSira, na seHorma.

₄₅Na buya na kala kuJehova; kodwa uJehova a ka li zwanga izwi lenu, a ka ni lalelanga.

₄₆Ngako na hlala eKadeshi izinsuku eziningi, njengezinsuku e na zi hlala kona.