Marito ya Elihu
(32:1 – 37:24)
1Loko Elifasi na Bilidada na Sofara va vona leswaku Yobo a titwa a nga ri na nandzu, va tshika ku hlamulana na yena. 2Mhaka leyi yi hlundzukisa munhu loyi va nge i Elihu, n'wana Barakele wa le Buzi, wa ndyangu wa ka Rhamu. Elihu a a hlundzukela Yobo hileswi a a tivula la nga dyohangiki, a veka Xikwembu enandzu. 3Naswona Elihu a a hlundzukela vanghana va Yobo lavanharhu, hikuva a va tshikile ku n'wi hlamula, ni ku n'wi komba ku homboloka ka yena. 4Loko vanghana va Yobo va ha vulavula na yena, Elihu a a tikhomile a miyela, hikuva a va n'wi tlula hi malembe. 5Kambe loko a vona leswaku va tshikile ku hlamulana na Yobo hi vunharhu bya vona, a sungula ku hlundzuka.
Elihu ú ri, swa n'wi boha ku hlamula
6Elihu n'wana Barakele wa le Buzi a sungula ku vulavula a ku:
“Ndza ha ri jaha mina,
kasi n'wina mi vakulukumba,
hikokwalaho a ndzi kanakana,
ndzi chava ku mi komba leswi ndzi swi tivaka.
7A ndzi ku, ku ta vulavula ntsena vanhu va malembe layo tala,
vutlhari byi ta kombiwa hi lavakulu.
8Kasi leswi nyikaka ku twisisa,
hi loko munhu a huhuteriwa moya hi Lowa-matimba-hinkwawo.
9Ku va ni malembe layo tala; a hi swona swi tlharihisaka;
a hi lava khale ntsena lava twisisaka timhaka.
10Hikokwalaho, ndzi kombela leswaku mi ndzi yingisa,
ndzi tshikeni ndzi mi komba leswi ndzi swi tivaka.
11“A ndzi tshemba milomo ya n'wina,
ndzi yingisile tinhlamuselo ta n'wina,
loko mi ri karhi mi kambisisa mhaka.
12Ndzi ringetile ku mi twisisa,
kambe a ku na un'we wa n'wina la nga kota ku kaneta Yobo,
kumbe ku hlamula marito ya yena.
13Mi nga tixisi mi ku: ‘Ndlela ya vutlhari ha yi vona,
Yobo a nge hluriwi hi munhu, ú ta hluriwa hi Xikwembu ntsena!’
14Hambileswi a nga vulavuliki na mina,
ndzi ta ringeta ku n'wi hlamula, kambe ku nga ri hi mavulavulele ya n'wina.
15“Vanhu lava, va lo lan'wa, a va ha hlamuli,
va heleriwe hi marito.
16Xana ndzi fanele ku va yimela xana,
leswi va miyelaka, va tshikaka ni ku hlamula ke?
17Nhlamulo ndzi na yona mina, ndzi ta yi humesa;
vutivi bya mina, ndzi ta byi komba.
18Ndzi titwa ndzi taleriwe hi marito,
moya wu ndzi susumeta ku vulavula.
19Endzeni ka mina ka vila,
ku fana ni khuwana ra vukanyi leri lemiweke ri phupha khuvi.
20Ndzi tshikeni ndzi phofula ndzi humulanyana,
nomo wa mina wu pfuleka, ndzi kota ku hlamula.
21Eku vulavuleni ka mina, a ndzi nga yi hi nghohe,
a ndzi nga tsakisi munhu ni un'we,
22hikuva sweswo a ndzi swi lavi,
ni loko ndzi swi ringeta, Muvumbi wa mina ú ta hatla a ndzi herisa.”
