1WESUKU uAbimeleki indodana ka Jerubali wa ya eShekemi kubafo wabo baka nina, wa kuluma kubo, na kubo bonke ba sekaya kuyise ka nina, wa ti,
2Kulumanike ezindhlebeni zabo bonke aba seShekemi, ni ti, Kupi okulungileye kinina, ukuba abantu abamashumi a isikombisa, bonke be ngamadodana ka Jerubali, ba be amakosi enu, nokuba umuntu munye a be inkosi yenu? kumbulani ukuti, mina ngi itambo lenu, nenyama yenu.
3Abafo wabo ka nina ba kuluma ngaye ezindhlebeni zabo bonke aba seShekemi lawamazwi onke; izindhliziyo zabo za bheka kuAbimaleki; ngokuba ba ti, U umfo wetu.
4Ba m nika izinhlamvu zesiliva ezimashumi a isikombisa, ezendhlu ka Balberoti; uAbimeleki wa tola ngazo abafokazana nezidenge; ba m landela.
5Wesuka wa ya endhlini ka yise, eOfra, wa bulala abafo wabo, amadodana ka Jerubali, abantu abamashumi a isikombisa, etyeni linye; kepa kwa sala uJotamu, indodana encinyane ka Jerubali, ngokuba wa catya.
6Kwa butana bonke aba seShekemi, nabo bonke a ba seBetmilo, ba ya ba m enza uAbimeleki inkosi, ngaseEloni lensika, eli ngaseShekemi.
7Kwa bikwa kuJotamu, yena wa ya wema pezulu entabeni yeGerizimu, wa dazuluka, wa memeza, wa ti kubo, Ngi laleleni, nina ba seShekemi, ukuba uTixo a ni lalele.
8Imiti ya ke ya ya ukuzigcobela inkosi; ya ti emhlwatini, Yiba inkosi yetu.
9Kepa umhlwati wa ti kuyo, Nga ngi yeka amafuta ami, abe engi bongwa uTixo nabantu ngawo, ngi ye ngi zule pezu kwemiti?
10Imiti ya buya ya ti emkiwaneni, Wo za u be inkosi yetu.
11Kepa umkiwane wa ti kuyo, Nga ngi yeka ubumnandi bami, nezitelo zami ezinhle, ngi ye ngi zule pezu kwemiti?
12Imiti ya buya ya ti kulo ivini, Wo za wena u be inkosi yetu.
13Ivini la ti, Nga ngi yeka iwaini lami eli tokozisa uTixo nabantu, ngi ye ngi zule pezu kwemiti?
14Ya se i ti imiti yonke emtolweni, Wo za wena, u be inkosi yetu,
15Umtolo wa ti kuyo imiti, Uma ni ngi gcoba impela ngi be inkosi yenu, yizani ni ngene emtunzini wami; kepa uma ku nge njalo, a ku pume umlilo emtolweni, u qede imisedari ya seLebanoni.
16Ngakoke uma nenzile ngokufaneleyo na ngokulungileyo, ngokumenza uAbimeleki inkosi, uma ni m patile kahle uJerubali nendhlu yake, uma nenzile kuye ngokufanele izandhla zake;
17(Ngokuba ubaba wa ni lwela, wa zidela, wa ni sindisa esandhleni samaMidiani;
18Kepa ni i vukele indhlu ka Baba namhla, ni bulele amadodana ake, abantu abamashumi a isikombisa, etyeni linye, uAbimeleki, indodana yencekukazi yake, ni m enzile inkosi yaba seShekemi, ngokuba u umfo wenu;)
19Uma ni m patile uJerubali nendhlu yake ngokufaneleyo na ngokulunga namhla, jabulani kuAbimeleki, naye ka jabule kini;
20Kodwa uma ku nge njalo, a ku pume umlilo kuAbimeleki u dhle aba seShekemi neBetmilo; nomlilo a u pume kwaba seShekemi na kulo iBetmilo u dhle uAbimeleki.
21uJotamu wa tyetya wa baleka, wa ya eBeeri, wa hlala kona, ngenxa ka Abimeleki umfo wabo.
22uAbimeleki wa busa abakaIsraeli iminyaka emitatu.
23uTixo wa tuma umoya omubi pakati koAbimeleki nabantu ba seShekemi; aba seShekemi ba m pata uAbimeleki ngenkohliso;
24Ukuba usizi, o be lwenziwe kuwo amadodana amashumi a isikombisa ka Jerubali, lu fike, negazi labo li bekwe pezu kuka Abimeleki umfo wabo, owa ba bulalayo, na pezu kwaba seShekemi, aba qinisa izandhla zake ukuba a ba bulale abafo wabo.
25Aba seShekemi ba m bekela abalaleli ezintabeni pezulu; ba panga bonke aba be dhlula kubo ngendhlela; kwa bikwa kuAbimeleki.
26Kwa fika uGali indodana ka Ebedi nabafo wabo, wa dhlulela eShekemi; aba seShekemi ba m etemba.
27Ba pumela emasimini, ba vuna izivini, ba wa nyatela amavini, benza imikosi, ba ngena endhlini yotixo wabo, ba dhla, ba puza, ba tuka uAbimeleki.
28uGali indodana ka Ebedi wa ti, Ubani uAbimeleki, ubani uShekemi, ukuba si m konze? a si indodana ka Jerubali? uZebuli a siyo induna yake? konzani abantu baka Hamori uyise ka Shekemi; si ya kumkonzelani na?
29Se nga ti lababantu nga be sesandhleni sami! be ngi ya kumsusa uAbimeleki. Wa ti kuAbimeleki, Kulisa impi yako, u pume.
30uZebuli induna yomuzi wezwa amazwi ka Gali indodana ka Ebedi, wa tukutela.
31Wa tuma izigijimi kuAbimeleki ngasese, wa ti, Bheka, uGali indodana ka Ebedi, nabafo wabo, ba fikile eShekemi; ba ku vusela umuzi.
32Ngako sukake ebusuku, wena nabantu aba nawe; u lalele endhle;
33Ku za kuti kusasa, li sa puma ilanga, wo vuka, u hlasele emzini; bheka, yena nabantu aba naye ba ya kupumela kuwe, kona u ya kwenza kuye njengokubona kwako.
34uAbimeleki nabantu bonke aba be naye besuka ebusuku ba ya ba lalela ngaseShekemi ngezigaba ezine.
35Wa puma uGali indodana ka Ebedi wema esangweni lomuzi; wesuka noAbimeleki, nabantu aba be naye, endaweni yokulalela.
36uGali wa bona abantu, wa ti kuZebuli, Bheka, abantu ba yehla ezintabeni pezulu. uZebuli wa ti kuye, U bona amatunzi ezintaba ku nga ti abantu.
37uGali wa se pinda wa kuluma, wa ti, Bheka, abantu ba yehla ezweni eli pezulu; nesinye isigaba si yeza ngendhlela ya seEloni-Mehonenimi.
38uZebuli wa se e ti kuye, Po, u pi manje umlomo wako, owa tyo ngawo ukuti, Ubani uAbimeleki, ukuba si m konze? a sibo labobantu owa beisayo na? Pumake, u lwe nabo.
39uGali wa puma e hamba pambi kwaba seShekemi wa lwa noAbimeleki.
40uAbimeleki wa m xotya, wa baleka pambi kwake; abaningi ba wa be bulewe, ku ze ku fike na sesangweni.
41uAbimeleki wa hlala eAruma; uZebuli wa m xotya uGali nabafo wabo, ukuba ba nga hlali eShekemi.
42Kwa ti ngangomso abantu ba ya endhle; kwa bikwa kuAbimeleki.
43Wa se e tabata abantu, wa bahlukanisa wa benza izigaba ezitatu, wa lalela endhle; wa kangela, bheka abantu be sa puma emzini; wa ba vukela, wa ba bulala.
44uAbimeleki nesigaba esa si naye, sesuka sa ya sema esangweni lomuzi; ezinye izigaba ezibili zesuka za ya kubo bonke aba be sendhle, ba ba bulala.
45uAbimeleki wa lwa nomuzi ngalolosuku lonke; wa nqoba umuzi, wa bulala abantu aba be kuwo, wa u bidhliza umuzi, wa hlwanyela usaoti kuwo.
46Ngokuzwa loko bonke abenqaba ya seShekemi, ba ngena enqabeni yendhlu ka Elberiti.
47Kwa bikwa kuAbimeleki kwa tiwa, bonke abenqaba ya seShekemi ba butene kona.
48uAbimeleki wa se e kupukela entabeni yeZalmoni, yena nabantu bonke aba be naye; uAbimeleki wa tabata imbazo ngesandhla, wa gaula igatya emitini, wa li tabata, wa li beka ehlombe, wa ti kubantu aba be naye, Loku eni bona ngi kwenza tyetyani ni kwenze njengami.
49Abantu bonke ba gaula, kwa ba ilowo igatya lake, ba m landela uAbimeleki, ba wa beka enqabeni, ba i tyisa inqaba ngomlilo pezu kwabo; ba fa nabo bonke abenqaba ya seShekemi, ku nga ti, aba inkulungwane, abesilisa nabesifazana.
50Kona uAbimeleki wa ya eTebezi, wa li haqa iTebezi, wa li nqoba.
51Kepa kwa ku kona inqaba e namandhla pakati komuzi, ba balekela kona bonke abesilisa nabesifazana, nabo bonke abomuzi, ba zivalela pakati, ba kupuka ba ya pezulu enqabeni.
52uAbimeleki wa ya enqabeni, wa lwa nayo, wa sondela emnyango wenqaba ukuba a i tyise ngomlilo.
53Kepa umfazi otile wa ponsa itye la pezulu lokusila pezu kwekanda lika Abimeleki, wa coboza ikanda lake.
54Wa se e tyetya e biza insizwa eya pata izikali zake, wa ti Kipa inkemba yako u ngi bulale, funa ku tiwe, Wa bulawa umfazi. Insizwa yake ya m gwaza, wa fa.
55Aba kwaIsraeli se be bonile ukuti uAbimeleki u file, besuka kwa ba ilowo wa ya endaweni yake.
56Kwa njalo uTixo wa buyisa ububi buka Abimeleki, a be e benzile kuyise, ngokubulala abafo wabo abamashumi a isikombisa.
57Nobubi bonke babo aba seShekemi wa bu buyisela pezu kwamakanda abo; behlelwa isituko sika Jotamu indodana ka Jerubali.